Fieldgate SFG500 Intelligentes Ethernet/PROFIBUS-Gateway

Fieldgate SFG500 - Intelligentes Ethernet/PROFIBUSGateway © Endress+Hauser

Fieldgate SFG500 - Basic-Modus Ethernet-Gateway mit integriertem Webserver und adaptive PROFIBUS Master Klasse 2 für die Kommunikation mit PROFIBUS-Geräten.

Fieldgate SFG500 - Intelligentes Ethernet/PROFIBUSGateway © Endress+Hauser

Eine Hardware, zahlreiche Optionen: Das Fieldgate SFG500 wurde für den Einsatz in einer Vielzahl von Anwendungen konzipiert. Die geeignete Betriebsart wird durch ein optionales Fieldgate-Modul SFM500 (Speicherkarte) bestimmt.

Erfahren Sie, wie das Fieldgate SFG500 und die Speicherkarte Fieldgate-Modul SFM500 zusammenarbeiten, um erweiterte Diagnoseinformationen von intelligenten Feldgeräten in einem PROFIBUS-Netzwerk zur Verfügung zu stellen.

PROFIBUS-Live-Liste mit Anzeige des Kommunikationsstatus © Endress+Hauser

Fieldgate SFG500 „Access Point“ Basismodus: PROFIBUS-Live-Liste mit Anzeige des Kommunikationsstatus

PROFIBUS-Monitor zählt Neuparametrierungen und Diagnoseereignisse © Endress+Hauser

Fieldgate SFG500 „Access Point“ Basismodus: PROFIBUS-Monitor zählt Neuparametrierungen und Diagnoseereignisse

PROFIBUS-Einstellungen können automatisch erkannt oder benutzerdefiniert werden © Endress+Hauser

Fieldgate SFG500 „Access Point“ Basismodus: PROFIBUS-Einstellungen können automatisch erkannt oder benutzerdefiniert werden

Asset-Status List mit Anzeige des NE 107 Status © Endress+Hauser

Fieldgate SFG500 „Asset Monitor“ Erweiterter Modus: Asset-Status List mit Anzeige des NE 107 Status

Ereignisprotokollierung für Meldungen der Gerätediagnose und anderen Änderungen gegen definierte Basisbezugswerte © Endress+Hauser

Fieldgate SFG500 „Asset Monitor“ Erweiterter Modus: Ereignisprotokollierung für Meldungen der Gerätediagnose und anderen Änderungen gegen definierte Basisbezugswerte

Slave-Details zeigen Gerätestatus mit Informationen zu Ursache und Abhilfe an © Endress+Hauser

Fieldgate SFG500 „Asset Monitor“ Erweiterter Modus: Slave-Details zeigen Gerätestatus mit Informationen zu Ursache und Abhilfe an

Fieldgate SFG500 „Process Monitor“ Erweiterter Modus: Überwachung zyklischer und azyklischer Prozesswerte © Endress+Hauser

Fieldgate SFG500 „Process Monitor“ Erweiterter Modus: Überwachung zyklischer und azyklischer Prozesswerte

Integration mit FieldCare, für Basismodus und erweiterten Modus © Endress+Hauser

Fieldgate SFG500: Integration mit FieldCare - Skalierbares Software-Tool für die Feldgeräte-Konfiguration, für Basismodus und erweiterten Modus

Systemarchitektur mit Bypass-Zugang zu PROFIBUS © Endress+Hauser

Systemarchitektur mit Bypass-Zugang zu PROFIBUS: PROFIBUS-Automatisierungstopologie mit Fieldgate SFG500

  • Fieldgate SFG500 - Intelligentes Ethernet/PROFIBUSGateway
  • Fieldgate SFG500 - Intelligentes Ethernet/PROFIBUSGateway
  • PROFIBUS-Live-Liste mit Anzeige des Kommunikationsstatus
  • PROFIBUS-Monitor zählt Neuparametrierungen und Diagnoseereignisse
  • PROFIBUS-Einstellungen können automatisch erkannt oder benutzerdefiniert werden
  • Asset-Status List mit Anzeige des NE 107 Status
  • Ereignisprotokollierung für Meldungen der Gerätediagnose und anderen Änderungen gegen definierte Basisbezugswerte
  • Slave-Details zeigen Gerätestatus mit Informationen zu Ursache und Abhilfe an
  • Fieldgate SFG500 „Process Monitor“ Erweiterter Modus: Überwachung zyklischer und azyklischer Prozesswerte
  • Integration mit FieldCare, für Basismodus und erweiterten Modus
  • Systemarchitektur mit Bypass-Zugang zu PROFIBUS

Paralleler Zugriff auf PROFIBUS-Netzwerke, Überwachung von PROFIBUS- und HART-Gerätestatus

Beim Fieldgate SFG500 handelt es sich um eine Systemkomponente, die einen unabhängigen Zugang zu einem PROFIBUS-Netzwerk bereitstellt.
Das Fieldgate SFG500 kann in verschiedenen Anwendungen benutzt werden, die durch entsprechende Betriebsarten unterstützt werden. Die geeignete Betriebsart wird durch eine optionale Speicherkarte bestimmt (Fieldgate Module SFM500).

  • Vorteile

    • PROFIBUS-Listener und Master Klasse 2: integriert sich automatisch in ein PROFIBUS-Netzwerk und findet alle PROFIBUS-Geräte

    • HART-Support über PROFIBUS: HART-Geräte Unterstützung sowie Gerätediagnose

    • PROFIBUS-Beobachter: beobachtet den Netzwerkverkehr...

  • Anwendungsgebiet

    Ohne Speicherkarte fungiert das Fieldgate SFG500 als Anlagenzugangspunkt (Access Point). In diesem Fall wirkt er als Ethernet-Gateway mit adaptivem PROFIBUS Master Klasse 2 und unterstützt FDT-basierte Plant Asset Management Anwendungen, z. B. FieldCare.

    Mit Speicherkarte werden Gerätediagnose Informationen wie der NAMUR NE107 Status mit Ausfallgrund und Abhilfemaßnahmen sowie die Prozesswerte von PROFIBUS- und HART-Geräten im integrierten Webbrowser dargestellt.

Funktionen und Spezifikationen

Zurück

Details

  • Messprinzip

    Fieldgate

  • Funktion

    Ethernet/PROFIBUS DP Gateway mit integriertem Web-Server

  • Eingang

    PROFIBUS DP/V1, Master Class II, Listener

  • Ausgang

    Ethernet 10Base-T/100Base-TX

  • Hilfsenergie

    18 VDC - 36 VDC

  • Abmessungen (BxHxT)

    142.0 mm x 70.0 mm x 114.0 mm; (5.6" x 2.8" x 4.5")

  • Kommunikationsschnittstelle

    Web-Server, mittels Standard Web-Browser

  • Konfiguration

    Mittels Web-Server

  • Zertifikate

    TÜV NRTL gemäß EN/IEC/UL/CAN/CSA C22.2-No. 61010-1

    CE gemäß EN/IEC 61131-2: 2007

Dokumente / Handbücher / Software

  • Fieldgate SFG500 Technische Information

    Paralleler Zugriff auf PROFIBUS-Netzwerken
    Überwachung von PROFIBUS-Gerätestatus

    Technische Information (TI)
  • Fieldgate SFG500 Betriebsanleitung

    Installation und Inbetriebnahme

    Betriebsanleitung (BA)
  • Fieldgate SFG500/SFM500 Getting Started / Schnelleinstieg

    Ethernet/PROFIBUS DP Gateway SFG500 with optional Fieldgate Module
    SFM500
    Product Version 1.10.xx

    Betriebsanleitung (BA)
  • Fieldgate SFG500/SFM500 Betriebsanleitung

    Access Point, Asset Monitor, Process Monitor

    Betriebsanleitung (BA)
  • Fieldgate SFG500: Betriebsanleitung

    Betrieb als Asset Monitor
    Produkt Version 1.06.xx

    Betriebsanleitung (BA)
  • Fieldgate SFG500: Betriebsanleitung

    Betrieb als Access Point
    Produkt Version 1.06.xx

    Betriebsanleitung (BA)
  • Fieldgate SFG500 Herstellerinformation (MI)

    Herstellerinformation für Anwender betreffend Softwareänderungen
    (in Anlehnung an NAMUR-Empfehlung 53)
    Neue Softwareversion: 01.10.00

    Herstellerinformation (MI)
  • kurier 03-2012

    Kundenmagazin: Sicherheit auf ganzer Linie

    Kundenmagazin (CM)
    11/12
    Deutsch
  • kurier 03-2013

    Kundenmagazin: Prozesse intelligent automatisieren

    Kundenmagazin (CM)
    10/13
    Deutsch
  • Fachartikel: Fieldgate - die Brücke zwischen Messung und Management

    Fachartikel: Tausend intelligente Feldgeräte zentral bedienen.

    Publikationen (PU)
    01/14
    Deutsch
  • Fieldgate SFG500 Intelligent Ethernet/PROFIBUS gateway

    Fieldgate SFG500 is a system component that provides an independent
    access route to a PROFIBUS network. It may be used in a variety of
    applications that are supported by specifi c operating modes. The
    operating modes are determined by the use of an optional memory card,
    the Fieldgate Module SFM500. Without a memory card, Fieldgate SFG500
    operates as a plant access point.

    Innovationen (IN)
    10/13
    Englisch
  • Fieldgate SFG500 Intelligentes Ethernet/PROFIBUS-Gateway

    Fieldgate SFG500 - Eine Systemkomponente, die einen unabhängigen
    Zugriff zu einem PROFIBUS-Netzwerk bereitstellt. Es kann in
    verschiedenen Anwendungen eingesetzt werden, die durch die
    entsprechende Betriebsart unterstützt werden. Diese wird durch eine
    optionale Speicherkarte bestimmt (Fieldgate-Modul SFM500). Ohne
    Speicherkarte arbeitet das Fieldgate SFG500 als Anlagenzugangspunkt.

    Innovationen (IN)
    10/13
    Deutsch
  • Fieldgate SFG500 - Firmware

    Intelligent Ethernet/PROFIBUS gateway Firmware version:
    1.00.04-V1.10.03

    Konfigurationssoftware
    1.00.04-V1.10.03
    Language neutral
  • Fieldgate SFG500 - Asset Library

    Intelligent Ethernet/PROFIBUS gateway
    Asset Library software version: 01.10.03 - 00349

    Konfigurationssoftware
    01.10.03 - 00349
    Language neutral
  • Fieldgate SFG500 - Comm DTM

    Intelligent Ethernet/PROFIBUS gateway
    Comm DTM software version: 1.10.00

    Programme
    1.10.00
    Language neutral
  • Product Family: Fieldgate

    Produktwurzel: SFG500-
    Erklärungsnummer: D8 11 07 46 275 002

    Herstellererklärung
    Deutsch , Englisch
  • Fieldgate

    Produktwurzel: SFG500-
    Erklärungsnummer: EC_00430_02.16

    EU Erklärung
    Deutsch , Englisch , fr
  • Fieldgate

    Produktwurzel: SFG500-
    Erklärungsnummer: EC_00430_01.16

    EU Erklärung
    Deutsch , Englisch , fr
  • Product Family: Fieldgate

    Produktwurzel: SFG500-, SFM500-
    Erklärungsnummer: EG-24-11-01M1DEF

    EU Erklärung
    Deutsch , Englisch , fr
  • Fieldgate

    Produktwurzel: SFG500-
    Erklärungsnummer: EC_00013_01.15

    EU Erklärung
    Deutsch , Englisch , fr
  • Fieldgate

    Produktwurzel: SFG500-
    Region/Land: Russia (Declaration of Conformity)
    Zulassungsnummer: RU D-DE.MO10.B.06641

    Miscellaneous
    Russisch
  • Fieldgate

    Produktwurzel: SFG500-
    Region/Land: Russia (Declaration of Conformity)
    Zulassungsnummer: RU D.DE.MO10.B.06641

    Miscellaneous
    Russisch

Zubehör / Ersatzteile

Nr
Order code
Specification
    • Order code 71116672

      Fieldgate SFG500

      Anlagenzugangspunkt für PROFIBUS. Basisfunktion Ethernet Gateway mit integriertem Web-Server und adaptivem PROFIBUS Master Kl.2 zur Kommunikation mit PROFIBUS Geräten. Erweiterte Optionen und Betriebsarten erfordern Fieldgatemodul SFM500.

    • Order code

      Gerät ist nicht reparierbar.

    • Order code SFM500-

      Fieldgate Module SFM500

      Speichermodul mit spezieller Firmware für Fieldgate SFG500

Downloads

  • Broschüre Innovationen Fieldgate SFG500

    Broschüre Innovationen Fieldgate SFG500 - Basic-Modus Ethernet-Gateway mit integriertem Web-Server und adaptive PROFIBUS Master Klasse 2 für die Kommunikation mit PROFIBUS-Geräten.

Erfolgsstorys

Diese Seite verwendet Cookies. Indem Sie diese Seite weiterhin besuchen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Erfahren Sie hier mehr

Produkte vergleichen