Try searching by key words, order- or product code or serial number e.g. “CM442” or “Technical information”
Enter at least 2 characters to start the search.

Schweizer Messtechnik-Spezialist baut US-Produktion aus

40 Millionen Dollar in neue Werke für Durchfluss-, Füllstand- und Druckmesstechnik investiert

Endress+Hauser will Kunden in Nord- und Südamerika künftig mit noch mehr Produkten aus US-amerikanischer Fertigung versorgen. Der Schweizer Spezialist für Messtechnik und Automatisierung hat mehr als 40 Millionen Dollar in den Ausbau seiner Werke für Durchfluss-, Füllstand- und Druckmesstechnik in Greenwood/Indiana gesteckt.

©Endress+Hauser

Produktcenter Greenwood

Produktion, Montage und Kalibrierung an Standorten in aller Welt hat bei Endress+Hauser System. „Wir wollen mit unserer Fertigung nahe bei den Kunden sein", sagte Klaus Endress, Chef der Endress+Hauser Gruppe, bei der Einweihung zweier Neubauten in Greenwood. „Durch diese Nähe können wir auf die besonderen Bedürfnisse des Marktes eingehen und unsere Kunden schnell und flexibel beliefern." Eine wichtige Voraussetzung sind weltweit einheitliche Qualitätsstandards.

Fertigung auf höchstem Niveau

„Wir fertigen hier in den USA auf höchstem Niveau", betonte Hans-Peter Blaser, Geschäftsführer in Greenwood. Ein Erweiterungsbau zu dem erst vor fünf Jahren bezogenen Neubau hat 8.800 Quadratmeter an zusätzlicher Fläche geschaffen. „Damit können wir die Kapazität erhöhen und zusätzliche Gerätelinien lokal produzieren." Die auf dem Kontinent einzigartigen Anlagen zur Kalibrierung von Durchflussmessgeräten wurden um modernste Technik zur Gas-Kalibrierung ergänzt.

Aufrüsten nach Jahren starken Wachstums

Das Werk für Füllstand- und Druckmesstechnik bezieht gleich nebenan einen Neubau mit 9.800 Quadratmetern Grundfläche. „Wir rüsten uns nach Jahren starken Wachstums für die Zukunft", erklärte Geschäftsführer John Schnake. Die zusätzlichen Produktionsflächen erlauben, die Fertigungsbreite zu vergrößern und zusätzliche Produkte aus dem Werk Greenwood heraus auszuliefern. Freiwerdende Produktionsflächen werden für ein neues Besucher- und Schulungszentrum der Vertriebsgesellschaft genutzt.

Amerikanisches Unternehmen mit Schweizer Wurzeln

Endress+Hauser hat seinen Marktanteil in den USA in den vergangenen Jahren stark ausgebaut. Todd Lucey, Geschäftsführer der US-Vertriebsgesellschaft, führt diesen Erfolg nicht zuletzt auf die starke Verankerung durch die lokale Fertigung zurück. „Schon bisher wurden über 80% der ausgelieferten Messgeräte in den USA produziert. Diesen Anteil können wir nun weiter ausbauen", sagte Todd Lucey, und ergänzte: „Wir sind ein durch und durch amerikanisches Unternehmen – mit starken Schweizer Wurzeln."

Seit 1970 in den Vereinigten Staaten präsent

Seit mehr als zwei Jahrzehnten produziert das Unternehmen für den US-Markt und Kanada, Mexiko, Brasilien, Chile und Argentinien. In Greenwood, wo auch das Sales Center seinen Hauptsitz hat, werden Durchfluss-, Füllstand-, Druck- und Temperaturmessgeräte gefertigt. Im kalifornischen Anaheim werden Sensoren für die Flüssigkeitsanalyse hergestellt. Die Tochter SpectraSensors in Houston, die auf Gasanalyse spezialisiert ist, betreibt ein Werk in Rancho Cucamonga.

Downloads

  • Simple products

  • Easy to select, install and operate

Technical excellence

Simplicity

  • Standard products

  • Reliable, robust and low-maintenance

Technical excellence

Simplicity

  • High-end products

  • Highly functional and convenient

Technical excellence

Simplicity

  • Specialized products

  • Designed for demanding applications

Technical excellence

Simplicity

Variable

FLEX selections Technical excellence Simplicity
  • F
  • L
  • E
  • X

Fundamental selection

Meet your basic measurement needs

Technical excellence
Simplicity
  • F
  • L
  • E
  • X

Lean selection

Handle your core processes easily

Technical excellence
Simplicity
  • F
  • L
  • E
  • X

Extended selection

Optimize your processes with innovative technologies

Technical excellence
Simplicity
  • F
  • L
  • E
  • X

Xpert selection

Master your most challenging applications

Technical excellence
Simplicity

Variable