Spezifikation im Überblick
- 
                              
Genauigkeit
Klasse AA nach IEC 60751
Klasse A nach IEC 60751
Klasse B nach IEC 60751
Klasse Spezial oder Standard nach ASTM E230
Klasse 1 oder 2 nach IEC 60584-2 - 
                              
Ansprechzeit
schnellste Ansprechzeiten mit Schutzrohr t90 ab < 10 s
abhängig von der Konfiguration - 
                              
Max. Prozessdruck (statisch)
abhängig von der Konfiguration bis 100 bar
 - 
                              
Arbeitsbereich
PT100 TF iTHERM StrongSens:
-50 °C ...500 °C
(-58 °F ...932 °F)
PT100 TF iTHERM QuickSens:
-50 °C …200 °C
(-58 °F …392 °F)
PT100 WW:
-200 °C ...600 °C
(-328 °F ...1.112 °F)
PT100 TF:
-50 °C ...400 °C
(-58 °F ...752 °F)
Typ K:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Typ J:
max. 800 °C
(max. 1.472 °F)
Typ N:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F) - 
                              
Max. Eintauchlänge auf Anfrage
bis 4.500,0 mm (177'')
 
Anwendungsgebiet
RTD- oder TC-Thermometer komplett mit Schutzrohr oder zur Verwendung mit einem vor Ort vorhandenen Schutzrohr. Ein optionaler Kopftransmitter mit allen gebräuchlichen Kommunikationsprotokollen. Zudem sorgen Bluetooth®-Technologie und Sonderfunktionen wie iTHERM QuickNeck für eine werkzeuglose, einfache Nachkalibrierung, vibrationsfeste und schnell ansprechende Sensoren und Schutzrohrtechnologie (iTHERM StrongSens, QuickSens) sowie Ex-Zulassungen dafür, dass das Gerät mit erweiterter Messgenauigkeit und Zuverlässigkeit sofort einsatzbereit ist.
Universell einsetzbar
Messbereich: –200 ... +1100 °C (–328 ... +2012 °F)
Druckbereich bis 100 bar (1450 psi)
Schutzart: bis IP 68
Vibrationsfeste Sensorelemente bis 60g
Einfachere Instandhaltung (Sensoraustausch ohne Herunterfahren des Prozesses), einfache und sichere Nachkalibrierung der Messstelle
Vorteile
Dual Seal: Zweite Prozessbarriere mit Störungsanzeige bietet wertvolle Informationen zum Zustand des Gerätes
iTHERM QuickSens: kürzeste Ansprechzeiten von 1,5 s für eine optimale Prozesssteuerung
iTHERM StrongSens: unübertroffene Vibrationsfestigkeit (> 60g) für ultimative Anlagensicherheit
iTHERM QuickNeck – kosten- und zeitsparend dank einfacher, werkzeugloser Nachkalibrierung
Bluetooth® Verbindung (optional)
Internationale Zertifizierungen: Zündschutzart gemäß ATEX, IECEx, CSA C/US und NEPSI
Videos
Extended Auswahl
- 
        
Maximaler Leistungsumfang für breiten Einsatzbereich
 - Einfache Installation und Bedienung
 
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
                              - 
        
Perfekt für Basisanwendungen
 - Einfachste Auswahl, Installation und Bedienung
 
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
- 
        
Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen
 - Einfache Auswahl, Installation und Bedienung
 
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
- 
        
Maximaler Leistungsumfang für breiten Einsatzbereich
 - Einfache Installation und Bedienung
 
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
- 
        
Höchster Nutzen durch Spezialisierung auf Anwendung
 - Einfache Installation und Bedienung
 
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
Variabel
| FLEX Auswahl | Leistungsumfang | Einfache Auswahl | 
|---|---|---|
          
 Fundamental Auswahl Perfekt für Basisanwendungen  | 
        
          Leistungsumfang
           | 
        
          Einfache Auswahl
           | 
      
          
 Lean Auswahl Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen  | 
        
          Leistungsumfang
           | 
        
          Einfache Auswahl
           | 
      
          
 Extended Auswahl Maximierte Effizienz in Standardanwendungen im Life Cycle  | 
        
          Leistungsumfang
           | 
        
          Einfache Auswahl
           | 
      
          
 Xpert Auswahl Herausragende Leistung für besondere Anwendungen  | 
        
          Leistungsumfang
           | 
        
          Einfache Auswahl
           Variabel  | 
      
Vorgänger
- 
                        
                                      
- 
                                                    Technische Information (TI)
 
TI iTHERM ModuLine TM131
Deutsche Version - 05/2025
Industrielles modulares Thermometer
EN DE 12/05/202531/03/202420/03/202328/02/202215/04/2021Sprache:
Deutsch
Version:
12/05/2025
Dateigröße:
4.9 MB
Dateiname:
TI01373TDE_0725-00.pdf
 - 
                                                    
 - 
                        
                                      
- 
                                                    Betriebsanleitung (BA)
 
BA iTHERM ModuLine Thermometer
Deutsche Version - 08/2025
Universell einsetzbare, modulare RTD/TC Thermometer für eine Vielzahl von industriellen Anwendungen
EN DE 04/08/202530/11/202431/08/2018Sprache:
Deutsch
Version:
04/08/2025
Dateigröße:
814.6 KB
Dateiname:
BA01915TDE_0325-00.pdf
 - 
                                                    
 
- 
                        
- 
                                                            Technische Information (TI)
 
TI iTHERM ModuLine TM131
Industrielles modulares Thermometer
EN DE 12/05/202531/03/202420/03/202328/02/202215/04/2021Sprache:
Deutsch
Version:
12/05/2025
Dateigröße:
4.9 MB
Dateiname:
TI01373TDE_0725-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Betriebsanleitung (BA)
 
BA iTHERM ModuLine Thermometer
Universell einsetzbare, modulare RTD/TC Thermometer für eine Vielzahl von industriellen Anwendungen
EN DE 04/08/202530/11/202431/08/2018Sprache:
Deutsch
Version:
04/08/2025
Dateigröße:
814.6 KB
Dateiname:
BA01915TDE_0325-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Kurzanleitung (KA)
 
KA iTHERM ModuLine Thermometer
Universell einsetzbare, modulare RTD/TC Thermometer für eine Vielzahl von industriellen Anwendungen
EN DE 01/04/2025Sprache:
Deutsch
Version:
01/04/2025
Dateigröße:
506.1 KB
Dateiname:
KA01743TDE_0125-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Einbauanleitung (EA)
 
Typenschild DIENST-T
Typenschild DIENST-T
EN DE 03/11/2025Sprache:
Englisch
Version:
03/11/2025
Dateigröße:
294.5 KB
Dateiname:
DIENST_T.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Sicherheitshinweise (XA)
 
XA iTHERM TM111, iTHERM TM131, iTHERM TM151
Ex ia IIC T6…T1 Ga/Gb
Ex ia IIIC T<sub>200</sub>85 °C...T<sub>200</sub>450 °C Da/DbEN DE 25/08/2025Sprache:
Englisch
Version:
25/08/2025
Dateigröße:
576.2 KB
Dateiname:
XA03635TEN_0125-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Sicherheitshinweise (XA)
 
TM111, TM131, TM611: cCSAus XP DIP NI
TM111, TM131: cCSAus XP DIP NI
Sprache:
Englisch
Version:
27/01/2025
Dateigröße:
1.7 MB
Dateiname:
XA01961T_04.25.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Sicherheitshinweise (XA)
 
XA iTHERM TM1x1
1Ех d IIC T6…T1 Gb Х
Ga/Gb Ех d IIC T6…T1 Х
Ех tb IIIC 85°C…450°C Db Х
Ех ta/tb IIIC 85°C…450°C Da/Db ХEN DE 10/07/202430/08/2021Sprache:
Englisch
Version:
10/07/2024
Dateigröße:
671.8 KB
Dateiname:
XA02695TEN_0224-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Sicherheitshinweise (XA)
 
Installation instructions for separate thermowell
Installation instructions for separate thermowell
Sprache:
Englisch
Version:
13/03/2023
Dateigröße:
707 KB
Dateiname:
XA03117TEN_0123-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Sicherheitshinweise (XA)
 
XA iTHERM TM111 iTHERM TM131
Ex ec IIC T6...T1 Gc
EN DE 21/04/2025Sprache:
Englisch
Version:
21/04/2025
Dateigröße:
441.6 KB
Dateiname:
XA03528TEN_0125-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Sicherheitshinweise (XA)
 
XA iTHERM TM111, iTHERM TM131
TM111:
Ex db IIC T1...T6 Gb
Ex tb IIIC T85 °C...T450 °C Db
TM131:
Ex db IIC T1...T6 Ga/Gb
Ex ta IIIC T<sub>200</sub> T85 °C...T<sub>200
</sub> T450 °C Da - Process
Ex tb IIIC T85 °C...T450 °C Db - EnclosureEN DE 10/07/202427/04/202330/07/2020Sprache:
Englisch
Version:
10/07/2024
Dateigröße:
672.9 KB
Dateiname:
XA02114TEN_0324-00.pdf
 -