Suchen Sie nach Key Words, einem Bestell- oder Produktcode oder einer Seriennummer, z. B. „CM442“ oder „Technische Information“
Geben Sie mindestens 2 Zeichen ein, um die Suche zu starten.

Endress+Hauser zeigt Zuversicht

Firmengruppe behauptet sich trotz Pandemie und startet gut ins Jahr 2021

Endress+Hauser hat das Pandemie-Jahr 2020 gut bewältigt. Trotz rückläufiger Umsätze hielt der Spezialist für Mess- und
Automatisierungstechnik die Profitabilität auf hohem Niveau und stärkte seine Finanzkraft. Die Firmengruppe schuf neue Arbeitsplätze und baute das weltweite Vertriebs- und Produktionsnetzwerk aus. CEO Matthias Altendorf sieht das Unternehmen gut ausgerichtet, für unsichere Zeiten ebenso wie für eine wirtschaftliche Erholung.

Arbeit mit gesellschaftlichem Nutzen

Endress+Hauser sei es gelungen, die Gesundheit der Menschen zu schützen und die Kunden weiter gut zu unterstützen, sagte CEO Matthias Altendorf auf der Bilanzpressekonferenz in Basel. „Wir haben in der Pandemie geholfen, wichtige Bereiche unseres täglichen Lebens am Laufen zu halten. Unsere Arbeit ist wichtig für unsere Kunden und für die Gesellschaft.“ Endress+Hauser Produkte werden etwa eingesetzt, um Impfstoffe herzustellen; die Tochter Analytik Jena liefert PCR-Technologie zum Nachweis des Coronavirus.

Eine wichtige Rolle spielte die Digitalisierung, die in der Pandemie Fahrt aufnahm – in den Produkten, in der Zusammenarbeit, in internen Abläufen. Längst können Kunden alltägliche Transaktionen über die Endress+Hauser Webseite abwickeln. Die Zahl der registrierten Nutzer der Plattform verdoppelte sich, das Online-Geschäft wuchs um 39 Prozent. Die Visual Support App bringt bei Bedarf den Servicetechniker virtuell auf die Anlagen der Kunden. Selbst Werksabnahmen finden inzwischen videounterstützt aus der Ferne statt.

Währungseinflüsse belasten Umsatz

Dennoch sank der Umsatz der Gruppe 2020 um 2,8 Prozent auf 2,577 Milliarden Euro. Diese Zahl ist allerdings stark durch die Entwicklung der Wechselkurse beeinflusst. Außer dem Schweizer Franken werteten alle maßgeblichen Währungen gegenüber dem Euro ab. Ohne diese Einflüsse, so Finanzchef Dr. Luc Schultheiss, hätte Endress+Hauser fast den Vorjahresumsatz erreicht. „In lokalen Währungen liegen wir über dem Durchschnitt der Branche und haben uns im Markt gut behauptet.“

Einzelne Regionen, Branchen und Segmente entwickelten sich unterschiedlich. Von den drei umsatzstärksten Ländern erzielte nur China Wachstum, für Endress+Hauser nun der größte Einzelmarkt. In Deutschland und den USA dagegen gingen die Verkäufe zurück. Im Gegensatz zur Prozessmesstechnik verzeichnete die Laborinstrumentierung ein kräftiges Plus. Zyklische Branchen litten in der Krise, azyklische blieben stabil. „Die breite Abstützung im Markt hat uns geholfen“, sagte Matthias Altendorf.

Gewinn auf hohem Niveau gehalten

Die Ertragskraft von Endress+Hauser litt nicht im vergangenen Jahr. Auf der Kostenseite wirkten sich 2020 die Wechselkurse positiv aus, etwa beim Materialaufwand. Weil viele geschäftliche Reisen und Aktivitäten ausfielen, sank der betriebliche Aufwand. Die Lohnkosten wuchsen unterdurchschnittlich. Insgesamt verringerte sich das Betriebsergebnis (EBIT) nur um 1,9 Prozent auf 337,1 Millionen Euro.

Weil sich das Finanzergebnis etwas verschlechterte, ging das Ergebnis vor Steuern (EBT) 2020 um 2,7 Prozent auf 337,6 Millionen Euro zurück. Die Umsatzrendite (ROS) blieb unverändert bei 13,1 Prozent. Das Ergebnis nach Steuern sank aufgrund höherer Abgaben um 4,1 Prozent auf 254,9 Millionen Euro. Die Firmengruppe ist praktisch frei von Bankschulden. Die Eigenkapitalquote stieg um 1,4 Punkte auf jetzt 77,0 Prozent. Finanzchef Luc Schultheiss sprach von einer „gesunden finanziellen Situation“.

Guter Zusammenhalt in der Krise

„Die Gesellschafterfamilie ist froh und stolz, dass Endress+Hauser so gut durch dieses schwierige Jahr gekommen ist“, sagte Verwaltungsratspräsident Dr. h.c. Klaus Endress. Das Unternehmen hatte zu Beginn der Pandemie angekündigt, Kurzarbeit möglichst zu vermeiden und keine Mitarbeitenden aufgrund der Krise zu entlassen. Für den Verwaltungsratspräsidenten war dies ein wichtiges Zeichen. „Es war viel Solidarität im Unternehmen spürbar“, betonte Klaus Endress. „Das hat uns in der Krise geholfen.“

Die Zahl der Mitarbeitenden wuchs 2020 um 126 auf weltweit 14.454. Praktisch alle Auszubildenden wurden übernommen. Den Anteil der Frauen in Führungspositionen will Endress+Hauser bis 2030 auf rund 30 Prozent steigern – eine Verdoppelung gegenüber heute. Das Unternehmen hatte seinen ökologischen Fußabdruck bereits in den vergangenen Jahren deutlich verkleinert. Im Pandemie-Jahr sank der Kohlendioxid-Ausstoß weiter von 10,1 auf 8,9 Tonnen je Million Euro Umsatz.

Große Investitionen und viel Innovation

Endress+Hauser trieb 2020 große Investitionsvorhaben voran. 205,9 Millionen Euro (10,9 Prozent weniger als im Vorjahr) flossen vor allem in die Produktion. Die beiden größten Projekte betreffen den Ausbau der Werke im deutschen Maulburg und im schweizerischen Reinach. Erweitert werden auch die Standorte Gerlingen und Waldheim/Sachsen in Deutschland sowie Aurangabad in Indien. Die Vertriebsgesellschaften in Kanada und Mexiko errichten ebenfalls neue Gebäude.

195,1 Millionen Euro gab das Unternehmen für Forschung und Entwicklung aus, 7,6 Prozent des Umsatzes. 276 Erfindungen meldete Endress+Hauser erstmals zum Patent an, 42 weniger als 2019. Für den CEO zeigt sich hier der Nachteil des Homeoffice: „Die Menschen sind kreativer, wenn sie sich gegenseitig inspirieren und kollaborativ nach Lösungen suchen.“ Die Innovationskraft der Gruppe ist jedoch intakt: 40 Produkte kamen 2020 neu auf den Markt; im laufenden Jahr sollen es 74 sein.

Guter Start ins laufende Jahr

2021 möchte Endress+Hauser im mittleren einstelligen Prozentbereich wachsen. Das Unternehmen startete mit Schwung ins laufende Jahr. In den ersten drei Monaten lag der Auftragseingang über den eigenen Zielen wie auch über dem noch starken ersten Quartal des Vorjahres. Allerdings belasten die Wechselkurse wiederum den konsolidierten Umsatz. Dazu erwartet das Unternehmen eine niedrigere Profitabilität, da viele Einsparungen des Jahres 2020 einmalig waren.

„Die Aussichten sind weiter von Unsicherheit geprägt“, betonte Firmenchef Matthias Altendorf. Neben weiteren Pandemiewellen und neuen Virusvarianten bereite die Lieferkette der gesamten Industrie weiterhin Sorgen. Endress+Hauser erhöht deshalb die Vorräte und stärkt das Lieferantennetzwerk. In China und Deutschland wurden zudem neue, leistungsfähige Logistikzentren in Betrieb genommen.

Die Aufnahme der Bilanzmedienkonferenz 2021: Matthias Altendorf mit seiner Rede "In der Krise gut behauptet"

Die Aufnahme der Bilanzmedienkonferenz 2021: Dr. Luc Schultheiss mit seiner Rede "Fakten und Zahlen 2020"

Die Aufnahme der Bilanzmedienkonferenz 2021: Dr. Klaus Endress mit dem Abschlusswort.

Die Aufnahme der Bilanzmedienkonferenz 2021: Fragen und Antworten.

Mit intelligenter Messtechnik und digitalen Services treibt Endress+Hauser die Industrie 4.0 voran. ©Endress+Hauser

Mit intelligenter Messtechnik und digitalen Services treibt Endress+Hauser die Industrie 4.0 voran.

Endress+Hauser bietet Kunden eine Werksabnahme aus der Ferne mit Video-Unterstützung an. ©Endress+Hauser

Endress+Hauser bietet Kunden eine Werksabnahme aus der Ferne mit Video-Unterstützung an.

Ein Protokoll für den passwortgeschützten Zugriff auf Feldgeräte soll zum Industriestandard werden. ©Endress+Hauser

Ein von Endress+Hauser entwickeltes Protokoll für den passwortgeschützten Zugriff auf Feldgeräte soll zum Industriestandard werden.

Die Digitalisierung hat auch in der Produktion von Endress+Hauser längst Einzug gehalten. ©Endress+Hauser

Die Digitalisierung hat auch in der Produktion von Endress+Hauser längst Einzug gehalten.

Endress+Hauser hat die Life-Sciences-Industrie beim Aufbau von Kapazitäten für die Impfstoff-Herstellung unterstützt. ©Endress+Hauser

In der Pandemie hat Endress+Hauser die Life-Sciences-Industrie beim Aufbau von Kapazitäten für die Impfstoff-Herstellung unterstützt.

Die Nachfrage nach Flüssigkeitsanalysetechnik von Endress+Hauser ist ungebrochen. ©Endress+Hauser

Die Nachfrage nach Flüssigkeitsanalysetechnik von Endress+Hauser ist ungebrochen.

Mit umfassenden Schutzmaßnahmen hat Endress+Hauser eine Verbreitung des Coronavirus wirksam verhindert. ©Endress+Hauser

Mit umfassenden Schutzmaßnahmen hat Endress+Hauser eine Verbreitung des Coronavirus im Unternehmen wirksam verhindert.

Endress+Hauser konnte 2020 die Materialverfügbarkeit in allen Werken sicherstellen. ©Endress+Hauser

Endress+Hauser konnte 2020 die Materialverfügbarkeit in allen Werken sicherstellen und die Lieferfähigkeit weltweit aufrechterhalten.

Den ökologischen Fußabdruck hat Endress+Hauser im vergangenen Jahr weiter verkleinert. ©Endress+Hauser

Den ökologischen Fußabdruck hat Endress+Hauser im vergangenen Jahr weiter verkleinert.

Endress+Hauser will den Anteil der weiblichen Beschäftigten im Unternehmen steigern und mehr Frauen für Führungspositionen gewinnen.

332 junge Menschen waren 2020 bei Endress+Hauser in Ausbildung. ©Endress+Hauser

332 junge Menschen waren 2020 bei Endress+Hauser in Ausbildung. Auch in der Krise wurde praktisch allen Absolventen eine Stelle angeboten.

Kontakt